Uncategorized

Telegramma del Santo Padre per la scomparsa di Sua Maestà il Re Harald V di Norvegia

La SANTA SEDE

Pubblichiamo di seguito il telegramma di cordoglio per la scomparsa di Sua Maestà il Re Harald V di Norvegia, inviato dal Santo Padre Leone XIV a Sua Maestà il Re Haakon VIII:

Telegramma del Santo Padre

HIS MAJESTY KING HAAKON VIII
KING OF NORWAY
THE ROYAL PALACE
OSLO

I WAS SADDENED TO LEARN OF THE DEATH OF YOUR FATHER KING HARALD V, AND I SEND HEARTFELT CONDOLENCES TO YOUR MAJESTY, THE MEMBERS OF THE ROYAL FAMILY AND ALL IN THE NATION. MINDFUL OF HIS MANY YEARS OF DEVOTED SERVICE TO THE REALM, WHICH I HOPE WILL CONTINUE TO BEAR FRUIT, I OFFER THE ASSURANCE OF MY PRAYERS FOR THE ETERNAL REST OF THE LATE KING. UPON THE NORWEGIAN PEOPLE AND ALL WHO MOURN HIS LOSS, I CORDIALLY INVOKE ALMIGHTY GOD’S BLESSINGS OF CONSOLATION AND PEACE.

LEO PP. XIV


SUA MAESTÀ RE HAAKON VIII
RE DI NORVEGIA
IL PALAZZO REALE
OSLO

Sono profondamente rattristato dalla notizia della morte di vostro padre, Re Harald V, e porgo le mie più sentite condoglianze a Sua Maestà, ai membri della Famiglia Reale e a tutta la nazione. Ricordando i suoi molti anni di dedizione al servizio del Regno, che spero continuino a dare frutti, assicuro le mie preghiere per l’eterno riposo del defunto Re. Al popolo norvegese e a tutti coloro che ne piangono la perdita, invoco cordialmente le benedizioni di Dio Onnipotente, che gli concedano conforto e pace.

LEO PP. XIV