“lite futili motivi”